# Agenția Internațională a Energiei Atomice (IAEA)



# Despre International Atomic Energy Agency (IAEA)

**<span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR;">Istoric</span>**

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Agenț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">ia Interna</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">țională a Energiei Atomice (AIEA) a fost creată în 1957 ca răspuns la temerile și așteptările profund generate de descoperirile ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i diversele utiliz</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ări ale tehnologiei nucleare. Geneza AIEA a fost discursul „Atoms for Peace” a președintelui Statelor Unite, Eisenhower, adresat Adunării Generale a ONU la 8 decembrie 1953. Ratificarea Statului de către Eisenhower pe 29 iulie 1957 marchează nașterea oficială </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">a Agen</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ției. Î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">n conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">a de pres</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă care a urmat ceremoniei de semnare, președintele Eisenhower și-a evocat discursul adresat Adunării Generale a ONU prin care propusese înființarea AIEA.</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">AIEA este str</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">âns legată de tehnologia nucleară, fie ca armă, fie ca instrument practic și util. Ideile lui Eisenhower au contribuit la formarea Statutului AIEA din octombrie 1956. AIEA a fost înființată ca organizație mondiala în cadrul familiei Națiunilor Unite. De la început i s-a dat mandatul de a lucra pentru a promova tehnologii nucleare sigure ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i pa</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">șnice. </span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">În octombrie 1957, delegații de la Prima Conferință Generală AIEA au decis ca sediul<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sa fie stabilit la Viena. Până la deschiderea Centrului Internațional din Viena (august 1979), vechiul Grand Hotel de lângă Opera Viena a servit drept sediu temporar al agenției.</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">AIEA are încă două birouri regionale situate în Toronto, Canada (din 1979) și Tokyo, Japonia (din 1984) precum și două birouri de legătură î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="NL" style="mso-ansi-language: NL;">n New York (din 1957) </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i Geneva, Elve</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ția (1965). Agenția conduce laboratoare specializate în tehnologie nucleară î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">n Viena </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">i Seibersdorf, Austria </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i Monaco deschise </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">în 1961.</span></span>

**<span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR;"> </span>**

**<span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR;">Structură</span>**

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">AIEA, ca organizație autonomă, nu se află sub controlul direct al ONU, dar AIEA raportează atâ</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">t Adun</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ării Generale ONU, cât și Consiliului de Securitate. Spre deosebire de majoritatea altor agenții internaționale specializate, AIEA își desfășoară o mare parte din activitatea sa cu Consiliul de Securitate, și nu cu Consiliul Economic și Social al Națiunilor Unite. Structura și funcțiile AIEA sunt definite de documentul său fondator, Statutul AIEA (a se vedea mai jos). AIEA are trei organisme principale: Consiliul Guvernatorilor, Conferința Generală și Secretariatul.</span></span>

**<span lang="PT-BR" style="mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: PT-BR;">Consiliul guvernatorilor</span>**<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"> - Consiliul guvernatorilor este unul dintre cele două organisme de elaborare a politicilor AIEA. Consiliul este format din 22 de state membre alese de Conferința Generală și cel puțin 10 state membre nominalizate de către Consiliul de ieșire. Consiliul de ieșire desemnează cei zece membri care sunt cei mai avansați în tehnologia energiei atomice, plus cei mai avansați membri din oricare dintre următoarele zone care nu sunt reprezentate de primele zece: America de Nord, America Latină, Europa de Vest, Europa de Est, Africa , Orientul Mijlociu și Asia de Sud, Asia de Sud-Est, Pacific și Orientul Îndepărtat. </span></span><span class="md-signature2"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Acești membri sunt desemnați pentru un mandat de un an. </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Conferința Generală alege 22 de membri din restul națiunilor pentru mandate de doi ani. Unsprezece sunt aleși în fiecare an. Cei 22 de membri aleși trebuie să reprezinte ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i o diversitate geografic</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă </span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">prev</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">zut</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă. Consiliul, în cadrul reuniunilor sale anuale de cinci ani, este responsabil pentru realizarea celei mai mari părți din politica AIEA. Consiliul face recomandă</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">ri Conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ței Generale cu privire la activitățile și bugetul AIEA, este responsabil pentru publicarea standardelor AIEA ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i nume</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ște directorul general sub rezerva aprobării Conferinței Generale. Consiliul își alege propriul președinte.</span></span>

**<span lang="PT" style="mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: PT;">Conferin</span><span lang="PT-BR" style="mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: PT-BR;">ța generală </span>**<span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">- Conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ța generală este formată din toate cele 173 de state membre. Se întruneș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">te o dat</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă pe an, de obicei în septembrie, pentru a aproba acțiunile și bugetele transmise de Consiliul guvernatorilor. De asemenea, Conferința Generală aprobă candidatul pentru funcț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">ia de Director General </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">și solicită rapoarte Consiliului asupra problemelor în cauză</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">. Func</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">ia principal</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">a Conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ței Generale este de a servi drept forum de dezbatere asupra problemelor și politicilor actuale. Oricare dintre celelalte organe ale AIEA, directorul general, Consiliul de administraț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">ie </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">și statele membre pot prezenta chestiuni care urmează să fie discutate de Conferința Generală. Această </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">func</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">ie a Conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ței Generale este aproape identică cu cea a Adunării Generale a Națiunilor Unite.</span></span>

**<span lang="PT-BR" style="mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: PT-BR;">Secretariat </span>**<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">- Secretariatul este personalul profesional și de serviciu general al AIEA. Secretariatul este condus de directorul general. Directorul general este responsabil pentru punerea în aplicare a acțiunilor adoptate de Consiliul guvernatorilor ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i Conferin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ța Generală. Directorul general este selectat de Consiliu și aprobat de Conferința Generală pentru mandate reînnoibile de patru ani. Directorul general supraveghează șase departamente care realizează munca efectivă în realizarea politicilor AIEA: energie nucleară, securitate și securitate nucleară, științe ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">i aplica</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ții nucleare, garanții, cooperare tehnică și management.</span></span>

**<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"> </span>**

**<span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"> </span>**

**<span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR;">Obiective</span>**

<span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">- este o organiza</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ție interguvernamentală </span></span><span class="md-signature2"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">independent</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă, bazată pe știință și tehnologie, din familia Națiunilor Unite, care servește drept punct focal global pentru cooperarea nucleară;</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">- sprijină statele sale membre, în contextul obiectivelor sociale și economice, în planificarea și utilizarea științ</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">ei </span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">și tehnologiei nucleare în diverse scopuri pașnice, inclusiv generarea de energie electrică, și facilitează transferul acestor tehnologii și cunoștințe într-un mod durabil către dezvoltarea statelor membre;</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">- elaborează standarde de securitate nucleară și, pe baza acestor standarde, promovează atingerea și menținerea unor niveluri ridicate de siguranță î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT" style="mso-ansi-language: PT;">n aplica</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">țiile energiei nucleare, precum ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i protec</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ția sănătății umane și a mediului împotriva radiațiilor ionizante;</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">- verific</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă prin sistemul său de inspecție dacă statele își respectă angajamentele, în temeiul Tratatului de Neproliferare și al altor acorduri de neproliferare, de a utiliza materialele și instalațiile nucleare numai în scopuri pașnice.</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;"> </span></span>

**<span lang="DE" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DE;">Finan</span><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PT-BR;">țare</span>**

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Principalele surse de finanțare ale agenției sunt Fondul bugetar ordinar, Fondul de cooperare tehnică și fondurile programelor extrabugetare. Acestea sunt furnizate în principal de statele membre și, în unele cazuri, de alț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i donatori. Contribu</span></span><span class="md-signature2"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">țiile la fondurile extrabugetare și la Fondul de cooperare tehnică sunt voluntare.</span></span>

# Studiu de caz: Evaluarea sigurantei prin tehnici probabilistice

<span class="md-signature2">Tehnicile probabilistice de evaluare a siguranței au fost aplicate încă din anii 1970 în industria nucleară, mai întâi la centralele nucleare (CNP), iar apoi la reactoarele de cercetare. Tehnicile au fost, de asemenea, aplicate cu succes și în alte activităț</span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i poten</span>țial periculoase, cum ar fi aplicații aerospațiale, fabrici de petrol ș</span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i industria chimic</span>ă, platforme offshore și rețele de căi ferate. </span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Succesul acestor tehnici, exprimat ca o reducere eficientă a riscurilor pentru instalațiile analizate, ca urmare a acestor studii, susține utilizarea lor într-o serie de domenii. </span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Sursele de radiații sunt folosite în întreaga lume pentru o varietate de scopuri, î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">n industrie, medicin</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă, cercetare ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i educa</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ție. Multe sunt sub formă de surse sigilate în care materialele radioactive sunt sigilate permanent într-o capsulă sau strâns legate într-o formă solidă. Riscurile prezentate de aceste surse ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i materiale variaz</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă foarte mult, în funcție de factori precum radionucleul, forma fizică ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i chimic</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă și activitatea. Cu excepția cazului în care sunt încălcate sau scurse, sursele sigilate prezintă un risc numai din cauza expunerii la radiații externe. Cu toate acestea, sursele sigilate, sparte sau scurse, precum și materialele radioactive nesigilate, pot duce la contaminarea mediului și la aportul de materiale radioactive în corpul uman. Sursele de radiații includ, de asemenea, surse de radiații produse de mașini, cum ar fi acceleratoarele liniare utilizate î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">n radioterapie, unit</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ățile de diagnosticare cu raze X și iradiatoarele cu fascicul de electroni non-medicale. Radiațiile emise de aceste dispozitive reprezintă pericolul principal de radiații asociat cu utilizarea lor.</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">Publicația 60 a Comisiei Internaționale pentru Protecț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="DE" style="mso-ansi-language: DE;">ie Radiologic</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă (ICRP) include, iar Publicația ICRP 76 dezvoltă î</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">n continuare, recomand</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ă</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">ri conform c</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ărora limitele ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i constr</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ângerile de doză ar trebui completate cu limite de risc ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i constr</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ângeri care țin cont de o evaluare potențială a expunerii și de probabilitatea apariției diferitelor tipuri de vătămări cauzate de doza rezultată. Publicația 64 ICRP descrie un cadru prin care se poate aprecia acceptabilitatea expunerilor potențiale. Exemple de aplicare a acestui cadru la mai multe surse de radiații sunt furnizate în Publicația 76 ICRP. În aceste exemple, din cauza caracterului probabilistic al evenimentelor sau secvențelor de evenimente care duc la accidente, tehnicile probabilistice de evaluare a siguranței (PSA) au fost utilizate pentru a analiza scenarii care ar putea provoca expuneri potenț</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">iale.</span></span>

<span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">În acest context, AIEA a inițiat un proiect de cercetare coordonată (CRP) pentru a studia beneficiile ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i limit</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ările aplicării tehnicilor PSA la sursele de radiații. PSA permite nu numai estimarea riscului, dar poate permite și identificarea calitativă a punctelor slabe ale unei anumite instalații sau practici. Atunci când sunt disponibile informații cantitative, un PSA oferă o clasare a diferiților factori care contribuie la riscul general. Într-un sens mai larg, PSA este o abordare sistematică a înțelegerii a ceea ce poate merge prost, a consecințelor defecțiunilor ș</span></span><span class="md-signature2"><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;">i a probabilit</span></span><span class="md-signature2"><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language: PT-BR;">ății ca fiecare eveniment sau combinație de evenimente să provoace un accident.</span></span>

# Studiu de caz