# Studiu de caz: Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark

<span class="Nimic">*<span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: IT;">Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark (ICSID Case No. ARB/20/30)</span>*</span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[1\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn1)

<span class="Nimic"><span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: IT;">În urma unei dispute privind drepturile de muncă, ce a dus la revolte și vandalism pe un șantier din Copenhaga, o companie de construcții și proprietarul acesteia, Donatas Aleksandravicius, un om de afaceri lituanian au depus prima plângere cunoscută împotriva Danemarcei în temeiul tratatului de investiții la ICSID, după ce nu au reușit să ajungă la o înțelegere cu statul danez cu privire la daunele care ar fi fost cauzate de protestatari pe un șantier de construcții din Copenhaga</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[2\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn2)<span class="Nimic"><span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: IT;">. </span></span>

<span class="Nimic"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Este esen</span></span><span class="Nimic"><span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: IT;">ț</span></span><span class="Nimic"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">ial c</span></span><span class="Nimic"><span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: IT;">ând vorbim despre această dispută să menționăm și ce a declanșat-o și de asemenea faptul că poliția locală a fost acuzată că nu a luat măsuri împotriva protestelor sindicale de pe un șantier de construcții care viza compania reclamantului, DS Byggeri. </span></span><span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">De menționat este și faptul că </span></span><span class="Nimic"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">firma de construc</span></span><span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">ții este închisă definitiv. Potrivit reclamantului, protestatarii au deteriorat echipamentul de construcție al companiei și au cauzat prejudicii activității sale</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[3\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn3)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">. Așadar, proprietarul companiei solicită </span></span><span class="Nimic"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES-TRAD;">desp</span></span><span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">ăgubiri pentru daunele cauzate de revoltă și pentru prejudiciile financiare aferente, în temeiul tratatului bilateral de investiții Lituania-Danemarca</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[4\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn4)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">. Refuzul Danemarcei de a negocia cu Aleksandravicius l-a determinat pe acesta să depună o cerere de arbitraj care a fost acum înregistrată </span></span><span class="Nimic"><span lang="NL" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: NL;">de ICSID</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[5\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn5)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">, astfel că normele de arbitraj aplicabile în acest caz sunt în conformitate cu Convenția ICSID, mai exact cu regulile de arbitraj</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-style-textoutline-type: none; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: 0pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: bevel; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[6\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn6)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: PT-BR;">.</span></span>

<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR; font-style: normal;">Rezultatul a fost că pe 19 noiembrie 2021, Secretarul general emite un ordin prin care ia act de încetarea procedurii în conformitate cu regula de arbitraj 44, a Centrului internațional pentru soluționarea litigiilor privind investițiile (abreviat ICSID)</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; color: black; font-style: normal;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[7\]</span></span></span></sup></span>](#_ftn7)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR; font-style: normal;">. Regula de arbitraj 44 constă î</span></span><span class="Nimic"><span lang="DE" style="font-size: 12.0pt; line-height: 150%; color: black; mso-ansi-language: DE; font-style: normal;">n:</span></span>

<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR;">„în cazul în care una dintre părți solicită întreruperea procedurii, cealaltă parte va fi invitată să declare dacă este de acord cu întreruperea. În cazul în care partea respectivă se opune, procedura va continua. Cu toate acestea, în cazul în care partea respectivă este de acord sau nu obiectează în termenul stabilit, se presupune că partea respectivă </span></span><span class="Nimic"><span lang="IT" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black; mso-ansi-language: IT;">a consim</span></span><span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR;">ț</span></span><span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR;">it la întreruperea procedurii</span></span>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black;"><span style="mso-special-character: footnote;">**<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS'; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[8\]</span>**</span></span></sup></span>](#_ftn8)<span class="Nimic"><span lang="PT-BR" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; color: black; mso-ansi-language: PT-BR;">.”</span></span>

<div id="bkmrk-" style="mso-element: footnote-list;">  
---

<div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[1\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref1)<span class="Nimic"> International Centre for Settlement of Investment Disputes. (2020). *Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark* (ICSID Case No. ARB/20/30). Retrieved December 29, 2021, from </span>[<span class="Hyperlink18"><span style="mso-ansi-language: EN-US;">https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/20/30</span></span>](https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/20/30)<span class="Hyperlink18"><span style="mso-ansi-language: EN-US;">.</span></span>

<div id="bkmrk--1" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--2" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[2\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref2)<span class="Nimic">Sanderson, C.(2020). *ICSID to hear first treaty claim against Denmark*. Retrieved December 29, 2021, from </span>[<span class="Hyperlink19">https://globalarbitrationreview.com/icsid-hear-first-treaty-claim-against-denmark</span>](https://globalarbitrationreview.com/icsid-hear-first-treaty-claim-against-denmark)<span class="Hyperlink19">.</span>

<div id="bkmrk--3" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--4" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[3\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref3)<span class="md-signature2"> Investment Dispute Settlement Navigator.(2020). Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark (ICSID Case No.ARB/20/30). Retrieved December 29,2021, from </span>[<span class="Link">https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/1094/aleksandravicius-v-denmark</span>](https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/1094/aleksandravicius-v-denmark)<span class="Link">.</span>

<div id="bkmrk--5" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--6" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[4\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref4)<span class="Nimic"> Motieka &amp; Audzevicius.(2020). *Representing the client in the first ever ICSID case against Denmark.* Retrieved December 29, 2021, from </span>[<span class="Hyperlink19">https://motieka.com/representing-the-client-in-the-first-ever-icsid-case-against-denmark/</span>](https://motieka.com/representing-the-client-in-the-first-ever-icsid-case-against-denmark/)

<div id="bkmrk--7" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--8" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[5\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref5) *Ibidem.*

<div id="bkmrk--9" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--10" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[6\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref6) *Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark (ICSID Case No. ARB/20/30)*<span class="md-signature2">.(n.a.). Retrieved December 29, 2021 from </span>[<span class="Link">https://www.italaw.com/cases/8467</span>](https://www.italaw.com/cases/8467)<span class="Link">.</span>

<div id="bkmrk--11" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--12" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[7\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref7)<span class="Nimic"> International Centre for Settlement of Investment Disputes. (2020).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Donatas Aleksandravicius v. Kingdom of Denmark (ICSID Case No. ARB/20/30). Retrieved December 29,2021, from </span>[<span class="Hyperlink19">https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/20/30</span>](https://icsid.worldbank.org/cases/case-database/case-detail?CaseNo=ARB/20/30)<span class="Hyperlink19">.</span>

<div id="bkmrk--13" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--14" style="mso-element: footnote;"></div><div style="mso-element: footnote;">  
</div></div>[<span class="Nimic"><sup><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">\[8\]</span></span></span></sup></span>](#_ftnref8)<span class="Nimic"> ICSID Convention Arbitration.(n.d.).*Discontinuance of Proceedings*. Retrieved December 29, 2021, from<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>[<span class="Hyperlink19">https://icsid.worldbank.org/services/arbitration/convention/process/discontinuance</span>](https://icsid.worldbank.org/services/arbitration/convention/process/discontinuance)<span class="Nimic">.</span>

<div id="bkmrk--15" style="mso-element: footnote-list;"><div id="bkmrk--16" style="mso-element: footnote;"></div></div>